вершина русский
Перевод вершина по-итальянски
Как перевести на итальянский вершина?
Примеры вершина по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский вершина?
Простые фразы
Вершина покрыта снегом.
La cima è coperta di neve.
Вершина покрыта снегом.
La cima è ricoperta di neve.
Это только вершина айсберга.
Questa è solo la punta dell'iceberg.
Эверест - самая высокая вершина мира.
L'Everest è la cima più alta del mondo.
Эверест - самая высокая вершина в мире.
L'Everest è la cima più alta del mondo.
Какая самая высокая вершина Альп?
Qual è la vetta più alta delle Alpi?
Субтитры из фильмов
И это лишь вершина айсберга.
Gia'. E questa e' solo la punta dell'iceberg.
Это вершина моей карьеры коллекционера музыкальных и механических инструментов.
È il risultato della mia carriera di collezionista di strumenti musicali e meccanici.
Его горб, как большая снежная вершина.
Avete visto la sua gobba, come una collina innevata?
Это будет вершина моего искусства, поэтому я не могу точно сказать.
E' il punto più alto della mia arte, non posso dirlo.
В этой лодке и вершина и основание пирамиды сошлись вместе.
In questa barca, il vertice e la base della piramide si incontrano.
Отнюдь, Ватсон. Боюсь, это только вершина айсберга.
No, Watson, ho paura che sia solo la punta dell'iceberg.
И сияющая вершина этой горы - мой доверенный юрисконсульт, покойный Лиланд Палмер..оказывается психом, одержимым манией убийства!
E per finire, il mio fidato avvocato, il defunto Leland Palmer, si è rivelato un pazzo omicida.
Мне кажется, это уже вершина.
Credo che questa sia la cima.
Каждая вершина видит другую. Чмошники.
Da ogni cima si guarda verso l'altra, cazzoni!
Так же, как и фильм Ариана Мнушкина о Мольере. В конце, когда они носят его тело. Этот эпизод для меня - вершина кинематографического искусства.
Lo stesso con il film di Ariane Mnouchkine su Molière quando, alla fine, trasportano il suo corpo. è una lunga sequenza che, per me, è ai vertici dell'arte cinematografica.
Это вершина мужского мышления.
Questa qui e' l'essenza del pensiero maschile.
Ди Паскуале усердно трудился и быстро замаскировал Президента под Фиделя Кастро, Вершина ЗЗ, возьмите ваш багаж.
Di Pasquale fece un ottimo lavoro nel travestire il presidente. da Fidel Castro o da un pastore sardo, il che è lo stesso.
Как если бы где-то была вершина горы, и она меня ждала, и я карабкалась бы на эту гору, а когда бы влезла. то весь рост и перемены - закончились.
Era come se ci fosse un altopiano che mi aspettava. Lo stavo scalando. Quando sarei arrivata in cima crescita e cambiamenti sarebbero cessati.
Встаньте вершина.
Torna su.