весомый русский

Перевод весомый по-итальянски

Как перевести на итальянский весомый?

весомый русский » итальянский

importante considerevole persuasivo convincente

Примеры весомый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский весомый?

Субтитры из фильмов

Весомый аргумент в пользу первого выбора.
Questo va a favore della prima opzione.
Думаю Вы привели очень весомый аргумент.
Penso che le sue argomentazioni fossero solide. Grazie.
Возможно, у нас не столь весомый начальный капитал, как мы полагали.
Beh, potrebbe. potrebbe non esserci il capitale d'investimento che pensavamo.
Нужен только весомый довод.
Basta avere il giusto peso.
В 2007-ом, собрание Билдербергской Группы получило наиболее весомый охват в прессе за всю историю.
Nel 2007, il gruppo Bilderberg, ha ricevuto la più pesante copertura globale nella sua storia.
Весомый повод для этого - это то, что французы недавно, и без всякого шума, ввели закон гласящий, что вы всегда должны возить с собой в машине эту штуку.
C'e' una buona ragione per questo: la Francia ha recentemente introdotto, in modo discreto, una legge che dice che devi avere sempre uno di questi nella tua auto.
Как по мне, это весомый аргумент, чтобы остановиться.
Credo che su questa discussione sia arrivata l'ora di fare.
Ну, весомый повод.
Tutta sta' fatica.
Признаюсь, это был весомый довод.
Devo ammettere che e' stata una delle motivazioni.
Весомый аргумент.
Oh, ha ragione. Controbatti?
Весомый аргумент.
Ottima osservazione.
Даные по незаконным сделкам Расина весомый довод для шантажа.
Una registrazione di tutte le operazioni illegali di Racine varrebbe una fortuna, se l'avessero ricattato.
Потому что это весомый аргумент.
Perche' e' un ottimo argomento a tuo favore.
Еще один весомый плюс к переселению.
Voglio un trasferimento piu' in stile gran lusso.

Возможно, вы искали...