возвышенный русский
Перевод возвышенный по-итальянски
Как перевести на итальянский возвышенный?
Примеры возвышенный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский возвышенный?
Субтитры из фильмов
Ты видишь это дерево? Хороший стиль. Возвышенный.
Questo albero è un regalo di buon gusto, insomma, una cosa signorile.
Сеньоры, Южный Крест - самый возвышенный символ.
Signori, il simbolo più sublime e meraviglioso è la Croce del Sud!
Южный Крест - самый возвышенный символ.
Il simbolo più sublime.
Сердце моё наполнил леденящий холод, томила тоска, мысль цепенела, и напрасно воображение пыталось её подхлестнуть, она была бессильна настроиться на лад более возвышенный.
Sentivo un gelo, una nausea, uno scoramento, un'opprimente tristezza di pensiero che nessuna immaginazione avrebbe potuto alterare in qualcosa di sublime.
Я бы сказала, что жители Вены имеют возвышенный вкус.
Mi avevano detto che i viennesi hanno un gusto superiore.
Разрушение монастырей - явление ужасное и преступное, поскольку монастыри олицетворяли возвышенный идеал для всех нас.
La distruzione delle abbazie e' una cosa tremenda e orribile. Dal momento che rappresentano, con loro stessa esistenza, la concretizzazione della nostra fede.
Истинно возвышенный,.истинно непревзойденный и благородный принц Эдуард.
All'illustre, all'eccellente e nobile principe Edoardo!