ворох русский

Перевод ворох по-итальянски

Как перевести на итальянский ворох?

mucchio massa un sacco gran quantità

Как перевести на итальянский ворох?

У меня ворох разных дел.

Ho un sacco di cose da fare.

Собрали целый ворох этих фотографий, вещей девочек.

Alla fine i pezzi del puzzle furono recuperati, ma per quanto tentassimo di metterli insieme, rimanevano sempre degli interrogativi.

Итак, у нас целый ворох туманных, непроверяемых симптомов.

Allora, abbiamo un sacco di sintomi vaghi e non verificabili.

Тут целый ворох таких цыпочек, а ты думаешь о Бабс?

Sei in una stanza piena di pollastre come quelle e pensi a Babs?

Кукурузных рыльцев ворох, Птичий горец наконец.

Un mucchio di grano liscio come seta, e dell'erba molto bella.

Пока он был на Чеджу, у нас скопился ворох документов, требующие утверждения.

Hai presente tutte le pratiche che si sono accumulate mentre lui era a Jeju?

А теперь у нас целый ворох на Крида.

A seguire, un bel pacchetto di schede, tutte quante di Creed.

Всего лишь ворох суеты.

Solo. qualche scocciatura.

Чрево твое - ворох пшеницы, обставленный лилиями.

Il tuo ventre e' un mucchio di grano. circondato di gigli.

Видимо, они нашли ворох старой одежды на чердаке.

Sembra che avessero trovato una scatola con vecchi vestiti in soffitta.

Послушай, у меня был ворох твоих таблеток.

Senti, avevo una pila di quelle tue pillole a disposizione.

Ворох бумаг.

I documenti.

У твоей сестры был целый ворох проблем.

Tua sorella aveva un mucchio di problemi.