вскрыть русский

Перевод вскрыть по-испански

Как перевести на испанский вскрыть?

abrir hacer la autopsia examinar descubrir

Как перевести на испанский вскрыть?

Было приказано вскрыть её труп, но оказалось, что её тело похищено.

Iban a hacer una autopsia, pero han robado el cadáver.

Это легко вскрыть.

Es muy fácil entrar.

Я должен вскрыть живот одному важному лицу.

Tengo que abrirle el estómago a alguien importante.

Я хочу его вскрыть.

Te lo voy a extirpar.

Что ж. Похоже, мне вновь придётся вскрыть плечо, чтобы вышел яд.

Creo que voy a tener que volver a abrirte el hombro para sacarte el veneno.

Знаешь, я думаю, что смогу вскрыть его даже скаутским ножом.

Sabes, casi podría abrirla con una navaja.

Мы воспользовались правом вскрыть его.

Nos tomamos la libertad de abrirlo.

Нам тоже придется вскрыть вены, если мы не найдем двух девушек.

Pues más vale que hagamos lo mismo si no encontramos a dos chicas esta noche.

Вскрыть сейф, который мы чинили месяц назад!

Robar una caja fuerte que arregló la semana pasada.

Позвольте мне вскрыть ее.

Permítanme abrirlo.

Вскрыть шахту 7.

Inmovilizad ascensor de la zona 7.

Нужно просто ненадолго вскрыть могилу!

Él se queda en el mismo lugar donde está.

Мы можем вскрыть его и посмотреть что это.

No podemos cortar el interior.

Очень важно вскрыть ручное управление чтобы мы могли спустить вас.

Es imperativo que desbloqueen el control manual. para que podamos traerlos de vuelta.

КПП помог вскрыть нагноившиеся раны, очистить их и полить на них бальзам, чтобы помочь излечить все население ЮАР.

La CVR ayudó a abrir llagas infectadas, limpiarlas y aplicarles bálsamo para ayudar a sanar a todo el pueblo de Sudáfrica.