вырыть русский
Перевод вырыть по-итальянски
Как перевести на итальянский вырыть?
Примеры вырыть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский вырыть?
Субтитры из фильмов
Почему бы нам не вырыть себе пару могилок и пойти поспать?
Perché non ci scaviamo un paio di tombe e non andiamo a dormire?
Четыре коробки и лопаты, чтобы люди смогли вырыть погреба.
E lei, dia le pale. Che vanghino le fosse.
Они собираются расширять дорогу. и вырыть большой кусок земли вместе со всеми этими деревьями. Построят здесь 12 домов мечты.
Vogliono allargare questa strada. prendersi un bel pezzo di terra dall'altro lato,con tutti quegli alberi. e costruirci dodici case da sogno.
Можно вырыть вам сортир, сэр.
No, Signore.
Или ты можешь вырыть яму.
O scavare una fossa.
Вернувшись из изгнания, принц Карл приказал вырыть труп Оливера и отправить его на виселицу на всеобщее обозрение.
Al suo ritorno dall'esilio, Il Principe Charles ordino' che il cadavere di Oliver fosse riesumato e mostrato pubblicamente sulla forca.
Мне что, перевернуться и вырыть ямку для него, или хрен с ним, пусть реет как знамя?
Mi giro e lo metto in un buco nella sabbia, o va bene se lascio svolazzare la bandiera?
Я был готов вырыть его из могилы. Но тут мне сообщили из жандармерии, что у вокзала нашли убитую девушку.
Avevo pensato di riesumarne uno, quando mi e' arrivata una chiamata dal lavoro.
Время, чтобы вырыть могилу?
Solo il tempo per scavare la fossa.
Потому что тогда нам придётся вырыть ещё одну могилу.
Perche' altrimenti ci tocca scavare un'altra tomba. - Perche' me li stai dando?
Он может одержать верх над Самсоном, Голиафом и Геркулесом, привязав одну руку за спиной, и у него еще останется сила вырыть могилы.
Puo' affrontare Sansone, Golia ed Ercole con un braccio legato, dietro la schiena, ed avere ancora la forza per scavare le loro tombe.
После того, как я инвестирую твои деньги, ты сможешь вырыть от свиней целый ров.
Dopo che avro' investito questo denaro, potrai costruire per i tuoi un fossato per i maiali.
Если вырыть ее на склоне у родника, все будет в порядке.
Basta che sia piu' in basso del pozzo, e dovrebbe andar bene.
Я могу вырыть это.
Mi piace da matti.