давеча русский
Примеры давеча по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский давеча?
Субтитры из фильмов
Меня давеча тоже бес попутал.
Anch' io sono stato tentato dal diavolo.
Ты сдавила мне горло давеча. и было так здорово.
L'altro giorno mi hai stretto il collo, mi è piaciuto.
Хорошо посидели давеча.
Mi sono divertito l'altra sera.
Вот я давеча говорил вам.
Ciò che ho detto prima..
И давеча их умолял.
Li ho supplicati.
Да, я наткнулся на него давеча в деревне.
Sì, l'ho incontrato giù al villaggio.
Так вот почему меня уволили давеча!
Ecco perché mi hanno licenziato!
Знаешь, давеча, я выяснил, что кто-то пытается меня фотографировать.
Sai, ultimamente, ho scoperto che qualcuno cerca di riprendermi.
Давеча ты мне снился.
Ti ho sognato la scorsa notte.
После всего, что тут давеча творилось мы не можем быть уверены, что эта штука всё ещё работает, как надо. И что вы пытаетесь сделать?
Dopo quello che e' successo, non possiamo sapere se questa cosa funzioni ancora.
Тед, я давеча прикупил антикварные швейцарские часы, но Робин не разрешает их оставить, пускай у тебя побудут.
Sai una cosa, Ted? A questo proposito. Ho appena comprato questo antico orologio svizzero, ma Robin non mi permettera' mai di metterlo in casa nostra quindi volevo lasciarlo da te.
Давеча я с удовольствием его посмотрел.
Mi sono molto divertito a guardarlo l'altra sera.
Я тут давеча перечитал.
Recentemente mi sono riavvicinato.
Я тут пристрастился к скорости давеча.
Ora sono perfettamente aggiornato.