давка русский
Перевод давка по-итальянски
Как перевести на итальянский давка?
Примеры давка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский давка?
Субтитры из фильмов
У давка, Знаток, Убийца.
Dollaro, Mago, Killer.
На перекрестке была такая давка, господин.
Le ho portato il cibo, signore.
Когда прилетит Ковчег, будет страшная давка на входе. На борту не хватит места на всех.
Quando l'Arca arriverà, ci sarà una terribile ressa per entrare, e non lasceranno entrare tutti.
Сержант, это уже давка.
Sergente, questo è un casino totale.
У нас тут ужасная давка.
Prendete gli schiavi!
Вы испугались еще до того как началась давка.
Lei era impaurito, prima ancora che la confusione avesse inizio.
Ой, прости, в Костко была такая давка, но удалось достать вино!
Scusateci, al discount c'era una bolgia, ma abbiamo portato il vino!
Давка на съезде любителей комиксов.
Dottor Hunt!
Неплохая там давка, парни.
Gran bella gara, ragazzi!
Давка только ухудшит ситуацию, если вырвется ядовитый газ.
Calpestarvi a morte a vicenda peggiorera' le cose, se uscira' il gas velenoso.
Последнее, чего мы хотим - это давка.
L'ultima cosa che vogliamo e' una fuga disordinata.
Была такая давка.
E' stato un fuggi fuggi.
Копыта, давка, крики.
Zoccoli, gente schiacciata e urla, quindi.
Давка.
Cotta.