делегация русский
Перевод делегация по-итальянски
Как перевести на итальянский делегация?
Примеры делегация по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский делегация?
Простые фразы
Если делегация опаздывает, программу нужно будет изменить.
Se la delegazione è in ritardo, bisognerà modificare il programma.
У нас иностранные гости - делегация из Норвегии.
Abbiamo degli ospiti stranieri, una delegazione dalla Norvegia.
Субтитры из фильмов
В эту минуту в Нью-Йорке другая российская делегация. пытается продать 15 полотен Рембрандта.
In questo momento una commissione russa a New York. vuole vendere 15 Rembrandt.
Надеемся, вы простите нас за беспокойство, месьё кюре мы пришли как делегация, так сказать эти дамы и я пришли к вам с одной просьбой.
Pregandola di accettare le nostre scuse, signor curato, veniamo, per così dire, in delegazione, queste signore ed io per presentarle una richiesta.
Господин президент, наша делегация.
Mio presidente, noi delegati.
Делегация из штата Морелос с петицией.
Una delegazione dallo stato di Morelos con una petizione.
Делегация Ее величества с огромным вниманием выслушала:.. Микрофон включен?
La delegazione di Sua Maestà ha ascoltato con pazienza. i mediterranei.
Приехала делегация из Ленинграда.
E' arrivata la delegazione da Leningrado.
Делегация Французской полиции.
La delegazione della Gendarmeria francese.
Кто там? Г-н Лефковичь. Делегация.
Signor Lefkowitch, la delegazione.
Китайская делегация отказалась принять участие.
La delegazione cinese non partecipa.
Я надеюсь, что делегация - - Мы можем начать выполнение стадии 1 уже в следующем месяце.
Spero che la delegazione possa sviluppare i preparativi per la Fase 1 all'inizio del prossimo mese.
Мирная делегация на украденном вулканском корабле.
Su una nave vulcaniana rubata?
Приветственная делегация от Джаро. - Нам никогда их не обогнать.
È il comitato di benvenuto inviato da Jaro.
Коммандер, делегация паку прибыла.
Comandante, la delegazione Paqu è arrivata.
Кернианская делегация только что прибыла на борт.
Abbiamo una delegazione di Cairn a bordo, una razza telepatica che non concepisce linguaggio parlato.
Из журналистики
Участие также примут три десятка немецких депутатов и значительная делегация Конгресса США.
Parteciperanno anche una quarantina di parlamentari tedeschi e una significativa delegazione del Congresso degli Stati Uniti.