добродетельный русский
Перевод добродетельный по-итальянски
Как перевести на итальянский добродетельный?
Примеры добродетельный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский добродетельный?
Субтитры из фильмов
Я - самый добродетельный гражданин Рима.
Sono l'uomo più virtuoso di Roma.
Он добродетельный?
E' lui virtuoso?
Ты похож на Правителя Страны Нано - такой же добродетельный идиот.
Di conseguenza, penso che adesso, il compito più importante.
Ты похож на Правителя Страны Нано - такой же добродетельный идиот.
Ciò che hai detto è giusto, ma attualmente siamo in guerra.
Тут нужен кто-то добродетельный.
Richiede una persona virtuosa.
Все ещё такой добродетельный, так жаждешь быть человеком.
Ancora cosi' moralista, cosi' disperato di essere umano.
Да ладно, ты в самом деле такой добродетельный, каким кажешься?
Dai, sei davvero virtuoso come sembri?
Добродетельный пастор Исайя.
Il buon pastore, Isaiah.
Я была личным секретарем мистера Даблина вот уже 10 лет, и могу сказать без тени сомнения, что он самый порядочный, достойный, заботливый, добродетельный, щедрый человек, которого мне приходилось встречать.
Sono stata la segretaria personale del signor Dublin per 10 anni. E posso dirvi senza ombra di dubbio che e' il piu'. onesto. premuroso, pulito. generoso essere umano che si possa sperare di incontrare.
Он такой добродетельный, особенно, учитывая, что дом наш.
Oh, e' il minimo, dato che questa casa e' nostra.
Я добродетельный, да?
Virtuoso, dite?
Добродетельный.
Virtuoso.
Добродетельный!
Virtuoso!
Новсёже околотебяесть один добродетельный человек, толькопозабылегоимя.
C'e' un uomo di virtu' che sovente notai nella tua compagnia, ma non conosco il nome suo.
Из журналистики
Действительно, сельское хозяйство предлагает материку наилучшую возможность обернуть порочный круг бедности в добродетельный цикл развития.
In effetti, il settore dell'agricoltura offre al continente africano la migliore opportunità per trasformare un circolo vizioso di povertà in un circolo virtuoso di sviluppo.