заем русский
Перевод заем по-итальянски
Как перевести на итальянский заем?
Примеры заем по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский заем?
Субтитры из фильмов
Ну же, выдайте заем, без вопросов и возражений.
Niente domande, niente ma, approva il prestito e basta.
Да дай ты ему заем.
Dagli il prestito.
Я надеялся на заем для моего нового изобретения.
Speravo in un prestito per la mia nuova invenzione.
Мне бы понадобился заем.
Mi ci vorrebbe un mutuo!
У меня долг в кредитном союзе за заем, который мне дали в 1967.
Sono nei guai con la banca per un prestito avuto nel 67.
Просто заем, Боб.
Stai tranquillo.
Мы вас не заем.
Neanche vi conosciamo.
Возьмете еще один заем - не сможете расплатиться.
Se fa un altro debito, non sarà in grado di ripagarlo.
Рон, ты скажешь, что мой счет пуст и я не получу заем?
Ron, voleva dirmi che non ho più un credito e che non avrò il prestito?
Мне нужен заем, Рон. Нужен, как жизнь.
Mi serve questo prestito, è in gioco tutta la mia vita.
Как он может помочь этому парню получить заем?
Che cosa deve fare per aiutare il primo uomo a ottenere un prestito?
А если ТВА не вернет заем?
Se la TWA risulta insolvente?
Заем щетка?
Mi spieghi finalmente dello spazzolino?
Это самый большой заем в моем секторе.
Deve essere un prestito molto importante. È il più grosso che Ia mia filiale abbia mai gestito.