залп русский
Перевод залп по-итальянски
Как перевести на итальянский залп?
Примеры залп по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский залп?
Субтитры из фильмов
Это залп, должно быть, казнь.
Una scarica. Forse un'esecuzione.
Если снаружи будет вражеская активность, мы должны пустить ракетный залп.
Se c'è attività nemica la fuori, dovremo tenerci pronti con un missile.
И не отреагировали на повторный предупредительный залп.
Una seconda serie è stata sparata. Non c'è stata risposta.
Их щиты держаться. Еще один залп с их стороны.
I loro scudi tengono.
Подготовить торпедный залп. Есть, сэр.
Preparare i siluri.
Маловероятно, что еще один торпедный залп возымеет какой-либо эффект.
E' improbabile che un siluro fotonico possa avere effetto.
Вам лучше произвести залп этими торпедами, пока мы все еще впереди волны.
Dobbiamo lanciare i siluri.
Торпедный залп!
Lanciare i siluri.
Прошу вас, сэр. Последний залп?
Per favore, Signore. un ultima salva?
Я грязный, я оглох, и будь я проклят, если хочу увидеть еще залп.
Sono sporco, sordo e. che io sia Dannato se vedro' volare un'altro Razzo.
Последний залп.
Un ultima Salva.
Первый залп осуществлен.
Primo bombardamento completato.
Как с тобой поравняется голова колонны, дай по ним залп.
Quando vedrai la testa del convoglio, incomincia a sparare.
Залп фотонных торпед позаботится о нем, клингонском Верховном Командовании и обо всех в радиусе нескольких сот километров.
I siluri fotonici sistemerebbero Govvron e l'Alto Consiglio Klingon.