залив русский

Перевод залив по-итальянски

Как перевести на итальянский залив?

залив русский » итальянский

baia golfo torrente seno ruscello insenatura corrente

Примеры залив по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский залив?

Субтитры из фильмов

Но можно предположить. Они бросят и сейф, и прииск в залив, что всплывет - будет вашим.

Quelli buttano il denaro e la miniera a mare, ciò che galleggia è tuo.

Через месяц он отправится в Бенгальский залив.

Il mese prossimo sarà nel Golfo del Bengala.

Вы упали в залив Сан-Франциско.

È caduta nella baia di San Francisco.

Я упала в залив, а вы меня вытащили?

Sono caduta nella baia e lei mi ha ripescata?

Вы падали раньше в залив Сан-Франциско?

Di cadere nella baia di San Francisco.

Но в залив Сан-Франциско я раньше не падала.

Ma non ero mai caduta nella baia di San Francisco.

Она прыгнула в залив.

È caduta nella baia.

Когда вы прыгнули в залив, вы не знали, где находитесь.

Quando ti sei buttata nella baia, non sapevi dov'eri.

Конечно, мистера Фергюсона следует поблагодарить за то, что один раз он спас жизнь этой женщине, когда во время предыдущего помрачения рассудка она бросилась в залив.

Naturalmente, il sig. Ferguson ha il vanto di aver salvato la vita della donna una volta quando, in stato di confusione, si era gettata nella baia.

И ты прыгала в залив, да?

Quella volta nella baia ti gettasti, vero?

Но ведь я все-таки не залив и не танкер и не могу принадлежать человеку, которого не знаю.

Ma io non sono una flotta di petroliere. Non mi fidanzo con un uomo che conosco appena.

Персидский залив, Пакистан.

Persia, Pakistan.

Знала ли ты, что я купил этот дом потому, что из него через залив видно твой?

Sapevi che ho comprato questa casa solo per poter essere di fronte a te?

Нужно окружить весь залив.

Deve chiudere tutto il porto.

Из журналистики

Возглавляемое ЦРУ вторжение разношерстной группы кубинских эмигрантов в залив Свиней стало военным фиаско и внешнеполитической катастрофой, которая год спустя привела к Карибскому кризису.

L'invasione guidata dalla CIA, eseguita da un gruppo eterogeneo di esiliati cubani alla Baia dei Porci, si rivelò un fallimento militare e un disastro di politica estera, tale da portare alla Crisi dei Missili Cubani l'anno successivo.

Возможно, вы искали...