замужество русский

Перевод замужество по-итальянски

Как перевести на итальянский замужество?

matrimonio vita coniugale accasamento

Как перевести на итальянский замужество?

При чем здесь твое замужество?

Cosa c'entra l'essere sposata?

Она правильно поступила. Замужество - это то, чего хочет каждая женщина.

Il matrimonio è ciò che vuole ogni donna.

Сейчас я должна выбрать: замужество или свой бар.

Ora è o matrimonio o un bar mio.

Мое замужество тебе тоже на руку.

Il mio matrimonio sistemerebbe anche te.

Нет никакой надежды на нормальное замужество!

Non c'è speranza di un matrimonio rispettabile!

Замужество сделало тебя еще прекрасней.

Il matrimonio ti fa ancora più bella.

Несчастное замужество. Мой муж продал меня как цирковое животное.

Mi sono sposata male, mio marito mi ha venduto come una bestia.

Если хочешь предотвратить ее замужество на Спящей Красавице в штанах, вот тебе спецтопливо, оно в бардачке.

Significa che se ti sbrighi potrebbe esserci una principessa nel tuo futuro.

Я должен тебя защитить. Лучше всего для этого - замужество.

Devo assolutamente proteggerti, e non c'è niente di meglio del matrimonio per proteggerti.

Чем неудобно замужество - приходится спать только с мужем.

Ci pensi che non andrai più a letto con nessun altro?

Несчастная любовь почти так же мила сердцу дам как и замужество.

Cio' che piu' piace a una ragazza, subito dopo il matrimonio, e' avere pene amorose.

Лучше так, чем неудачное замужество.

Meglio così che sposare l'uomo sbagliato.

Замужество - единственное, Что спасет нас от жуткой катастрофы.

Nel matrimonio e in un erede sta la vostra sola sicurezza.

Замужество подобно инвестированию в бизнес.

Il matrimonio è come un investimento.