консультация русский

Перевод консультация по-итальянски

Как перевести на итальянский консультация?

консультация русский » итальянский

consulenza ufficio di consulenza consultorio consulto consultazione consulta

Примеры консультация по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский консультация?

Субтитры из фильмов

Но я надеюсь, что ты еще достаточно в здравом уме, чтобы помнить. что у нас консультация у герцогини Дэнсмор.
Ma spero che tu sia sano abbastanza da ricordare. che abbiamo un consulto dalla Duchessa di Densmore.
Наиболее дорогостоящая. юридическая консультация в стране.
La consulenza legale più costosa del paese.
Видите ли, нам необходима консультация по поводу нашей собаки.
Capisce, è solo che noi vogliamo la consulenza migliore per il nostro cane.
Вы ошиблись местом. Здесь не консультация по любовным вопросам.
Hai sbagliato indirizzo, questa non è la rubrica dei cuori spezzati.
Думают, что это консультация.
Si credono qui per consulenza.
И свяжитесь с Бэт,- мне нужна консультация психолога.
Date tutto a Beth per un profilo psicologico.
Нужна будет консультация - обращайтесь. Посоветую. Хорошо.
Se hai bisogno di aiuto su questioni legali chiedete pure vedrò devo pagare?
Мне нужна консультация медика.
Mi serve un consiglio.
Меня зовут Гарри Рэнквист. Я из Сан-Франциско, мне нужна консультация по искусству.
Ho una società di consulenza d'arte per l'industria.
Небольшая юридическая консультация?
Serve una consulenza legale?
Мне нужна небольшая консультация.
Ho bisogno di qualche consiglio.
Консультация пассажиров - типичная обязанность полицейского.
Consigli ai passeggeri è un tipico compito degli agenti.
Потому что мне уже нужна консультация, срочно.
Mi serve un legale ora.
Нужна консультация в отделе номер 4, в отделе 4.
Un cliente chiede immediata assistene'a alla corsia quattro.

Из журналистики

Нацеленная западная помощь и консультация могут помочь, но доноры должны проявлять больше заботы, чтобы не стоять на пути получателей.
Aiuti ben mirati e consigli da parte dei paesi occidentali possono contribuire, ma i donatori devono fare più attenzione a non ostacolare il percorso naturale dei paesi che ne beneficiano.

Возможно, вы искали...