консультировать русский

Перевод консультировать по-итальянски

Как перевести на итальянский консультировать?

консультировать русский » итальянский

dare una consulenza consultare interrogare consultarsi consigliare

Примеры консультировать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский консультировать?

Субтитры из фильмов

Изобретательный Гумберт должен будет консультировать фильм об экзистенциализме, который тогда ещё был в моде.
Mi ero inventato una nomina a consulente di produzione per un film. sull'Esistenzalismo, un tema scottante all'epoca.
Господин Галлахер будет вас консультировать.
Il capo Gallagher sarà disponibile per eventuali consulti.
Капитан сказал, что на вас свалили обязанность консультировать меня.
Il capitano mi aveva detto che sarebbe passata per aiutarmi.
Будет проверять Ист-Ривер береговую линию и консультировать.
Controlliamo lungo l'EasRiver e riferiamo.
Угадай, кто уходит из Леннокс-Чейза и начинает консультировать в городе?
Indovina chi lascia lo studio Lennox-Chase per fare il consulente in città?
Просто консультировать.
Fungerebbe solo da consulente.
И нельзя консультировать их обоих.
Non possiamo dare consigli a entrambe.
Консультировать.
Per quanto tempo?
Консультировать психолога - это как разговаривать с самим собой.
Consultare un collega psicologo è come. È come parlare a me stessa.
После преодоления своей зависимости, она начала консультировать подростков с такими же проблемами.
Una volta uscitane, aiuto' gli adolescenti con gli stessi problemi.
По каким вопросам спецслужбы могли консультировать психиатра?
Che motivo hanno le agenzie di intelligence di consultare uno psichiatra?
Они имеют право консультировать его при выключенной камере. И я хочу 15-минутный перерыв каждый час.
Devono potersi consultare liberamente a telecamera spenta e voglio un intervallo di 15 minuti ogni ora.
Консультировать.
Come consulente.
Я доверил вам извещать.и консультировать меня, и тем не менее меня во многом обманывают.
Ho fatto affidamento su di voi. perche' mi informaste e mi consigliaste e pur tuttavia sono il piu' ingannato.

Возможно, вы искали...