летучий русский

Перевод летучий по-итальянски

Как перевести на итальянский летучий?

volante volatile transitorio transitori precario perituro passeggero momentaneo labili fuggitivo fuggevole effimero

Как перевести на итальянский летучий?

Это летучий газ.

Questo è un gas volatile.

Ты выглядишь, как летучий призрак в этом.

Sembrerò un giocatore di football.

Тэ-Ка-эН. - Что? - Летучий университет.

Università mobile.

Студентов в вузах преследуют за печатание и распространение газет, за летучий университет.

Perseguitano alcuni studenti. Sa, l'università mobile.

Летучий змей.

L'aquilone.

Папа, я хочу летучий стеклянный лифт.

Papà, voglio un ascensore volante di vetro.

А здесь, прямо здесь на нее налетел волшебный летучий придурок!

E qui è dove è stata colpita da un magico cretino volante!

Ужас летучий, а не мыши.

Terrore con le ali.

Цель - вражеский летучий дредноут!

L'obiettivo è la corazzata volante nemica!

Ты немного раздражителен, летучий мышонок.

Sei un po' teso, pipistrellino.

Крайне летучий.

E' altamente esplosivo.

В ней был летучий штамм вируса криптоханза би.

Contiene una forma aerea del ceppo B del Cryptohansa.

Понимаю. Уверена, что наш летучий гонщик свалит так же быстро, как и появился.

Sono sicura che il nostro venditore di macchine volante si togliera' dai piedi piu' in fretta di quanto gli ci e' voluto per arrivare.

Летучий дракон прекрасный древолаз.

Draco e' una saltatrice eccellente.

О! Летучий пингвин!

Oh, e' una macchia.