смешок русский

Примеры смешок по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский смешок?

Субтитры из фильмов

А потом мы вышли на улицу, чтобы ждать медиков, потому что.(смешок) кому захочется находиться рядом с мёртвым парнем?

Siamo usciti fuori ad aspettare i paramedici, perché. chi vuole rimanere con un cadavere?

Изобрази вежливый смешок!

Fammi un bel sorriso!

Альберт, сын Фернана, графа Мондего и это был последний смешок за мой счет.

Sono Alberto, figlio del conte Mondego. E non vi permetterò di ridere alle mie spalle.

Так, смешок.

Ride con aria maliziosa.

Это смешок?

Era una risata quella?

Так, а где же тот смешок?

Quella risata non m'è nuova.

Не этот смешок.

Non quella risata.

Эй, еще один смешок с твоей стороны, красавчик, и я тебя назначу на уборку ванных комнат, а там вовсе не прикольно.

Devo scoprire cosa sta succedendo a Riley.

Трудно держать войска под контролем, когда Элисон предлагает им конфеты и улыбку, и свой игривый смешок.

E' difficile mantenere le truppe in riga, quando Alison offre loro dolci e sorrisi e. quella risatina melodiosa. Forse non ci crederai. ma te lo dirò comunque.

Это был всего один смешок.

Era solo una risata.

Да, учитывая твои невысказанные подозрения к Аллегре, невеселый смешок будет уместен.

Si', penso esprima i tuoi taciti sospetti su Allegra. Una debole risatina.

Убрать невеселый смешок?

Niente mesta risatina. - No, non serve, davvero.

Если вам нужен смешок, я сделаю вам смешок.

Cioe', se vuole la risatina gliela faccio.

Если вам нужен смешок, я сделаю вам смешок.

Cioe', se vuole la risatina gliela faccio.

Возможно, вы искали...