нажива русский
Перевод нажива по-итальянски
Как перевести на итальянский нажива?
Примеры нажива по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский нажива?
Субтитры из фильмов
Ты отличная нажива.
Sei un'ottima esca.
Извините, но легкая нажива здесь заканчивается, док.
Spiacente, la miniera d'oro e' finita, dottore.
Так, небольшая нажива.
Non e' nemmeno rubare.
Это также и неплохая нажива.
E' anche una bella truffa.
Он знает, что это мелочь, большая нажива впереди.
Sa che questa e' solo l'esca per catturare il pesce grosso.
И они вырезают маленькие города, как наш, потому что думают, что мы - лёгкая нажива.
E spazzano via piccole cittadine come la nostra. Perche' credono di poterci battere facilmente.
Мы лёгкая нажива?
Ci facciamo battere facilmente?
Для меня главное нажива.
A me importa solo della taglia.
Такие люди как он.их заботит только собственная нажива и плевать на всех, кто стоит у него на пути.
Gia', a tipi come quello interessano solo i soldi e fottono chiunque li intralci.
Лёгкая нажива.
Ero una preda facile.
Хорошая нажива.
E' stata una bella corsa.
Лёгкая нажива. И, девчонки, само собой.
Sono soldi facili, come le ragazze che mi permette di trovare.
Это хорошая нажива.
Guadagnandoci adeguatamente.
Но его интересовало нечто большее, чем нажива.
Ma ambiva a qualcosa di molto più grande delle semplici razzie.