намереваться русский

Перевод намереваться по-итальянски

Как перевести на итальянский намереваться?

намереваться русский » итальянский

intendere avere intenzione pianificare pensare

Примеры намереваться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский намереваться?

Субтитры из фильмов

Краус, сказали бы, что будет намереваться оставаться здесь еще век.

Kraus si comporta come se volesse rimanere qui per un altro secolo.

А твоя девушка будет обещать ждать, и даже будет намереваться сдержать слово, но я тебе прямо скажу: навряд ли она потащится в какую-нибудь супер-пупер тюрьму на американо-канадской границе, чтобы увидется с тобой.

E la tua ragazza te lo promettera', e forse ci credera' anche, ma te lo dico da subito. non c'e' possibilita' che arrivi fino a una prigione di massima sicurezza al confine tra Stati Uniti e Canada per venire a trovarti.

Но они продолжают твердить мне что я должен найти способ двигаться дальше, намереваться.

Ma. continuo a ripetermi che devo trovare un modo per andare avanti. Uno scopo.

Он может намереваться убить меня во время следующего сеанса.

Lui potrebbe voler uccidere me durante la prossima seduta.

Возможно, вы искали...