обобщение русский

Перевод обобщение по-итальянски

Как перевести на итальянский обобщение?

generalizzazione sintesi

Как перевести на итальянский обобщение?

На данный момент это лишь обобщение. Этого будет недостаточно для настоящего заключения.

Sono solo informazioni generali per il momento, non e' abbastanza per una vera valutazione.

Это всего лишь механика Ньютона выпускного уровня, которая представляет из себя обобщение законов Кеплера.

Si tratta solo di meccanica newtoniana di livello universitario, che sostanzialmente deriva dalle leggi di Keplero.

Теорема косинусов - это обобщение теоремы Пифагора о соотношении между сторонами произвольного треугольника.

Quindi, la legge dei coseni è un corollario del teorema di Pitagora per determinati angoli.

МакЛиш: офис, журнал дежурств, телефонные звонки, обобщение поступающей информации.

McLeash, ufficio. Rapporto giornaliero, telefonate, ogni informazione ricevuta. - Sì, sergente.

Невероятно циничное обобщение, Хэнк.

Hank, la tua e' una generalizzazione estremamente cinica.

Это не обобщение.

Non. non è una generalizzazione.

Но я полагаю, что это обобщение довольно точное.

Ma io credo che sia una generalizzazione corretta.

Потому что этот чокнутый дэйго (оскорбительное обобщение итальянцев, испанцев или португальцев) дал мне сесть за руль, так что мне перепало. Ага.

Perché quel paisà fuori di testa mi ha lasciato guidare il camion, quindi l'ha fatto lui a me il servizietto.

Недопустимое обобщение.

È una inaccettabile generalizzazione.

Необоснованное обобщение.

Non bisogna fare di tutta l'erba un fascio.