обозвать русский

Перевод обозвать по-итальянски

Как перевести на итальянский обозвать?

обозвать русский » итальянский

dare un nome ingiurioso dare del

Примеры обозвать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский обозвать?

Субтитры из фильмов

Обозвать ниггером?

Lo chiamo sporco negro?

Меня обозвать педрилой?

Tesoro.

Всех таких нужно обозвать одним словом: Лузеры.

C'è un altro termine per definire questa gente: falliti.

Все знают, что если тебя назвали шлюхой, следующий шаг - это обозвать маму этого человека шлюхой.

Tutti sanno che quando una viene chiamata puttana, poi e' lei a chiamare puttana la madre dell'altra persona.

Заставил его прийти и обозвать меня, чтобы казаться рыцарем в белых доспехах.

L'hai fatto venire qui a darmi della grassona per fare l'eroe con le tue Plimsoll bianche.

Королева Изабелла поспешно выгоняет всех евреев из Испании. марранов, (так называли крещеных евреев в Испании и Португалии) как они однажды осмелились обозвать и нас.

La regina Isabella ha espulso in modo piuttosto precipitoso tutti gli ebrei dalla Spagna. i Marrani, come un tempo ci chiamavano.

Я могу обозвать один?

Posso anch'io dare il nome a uno?

Это все равно что обозвать трюфель микозом стопы.

E' un po' come confondere un pregiato tartufo con uno champignon.

Но обозвать девочку толстой уродиной это уже ни в какие ворота.

Ma chiamare una ragazzina grassa e brutta. non va mai bene.

Видите, что случается, если обозвать меня павлином?

Vedi che succede a chiamarmi Pavone?

Так, если хочешь обозвать меня неуравновешенной или ещё как-то, то я не в настроении.

Se mi vuoi dare dell'irascibile, sappi che non sono dell'umore.

Назвать меня парнем с хорошим вкусом, все равно что обозвать Рембрандта маляром.

Chiamarmi guardone e' come dare del decoratore a Rembrandt.

Еще столько отвратительный вещей стоит как-то обозвать.

Ci sono modi più disgustosi con cui chiamarlo.

Забавно. Обозвать её психанутой.

Questa è bella, dare a lei della pazza!

Возможно, вы искали...