обозвать русский

Перевод обозвать по-чешски

Как перевести на чешский обозвать?

обозвать русский » чешский

nazvat vynadat ošklivě pojmenovat

Примеры обозвать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский обозвать?

Субтитры из фильмов

Меня обозвать педрилой?
Tys mi řekl píča?
Всех таких нужно обозвать одним словом: Лузеры.
Víš, jak se takovým lidem taky říká: nicky.
Да... ты можешь обозвать его пришельцем?
Ano. Bože Dibe, jen proto, že vypadá jinak, si myslíš, že ho můžeš nazývat mimoněm?
Ладно, я разрешу им обозвать меня.
Fajn, i tohle pro to klidně podstoupím.
Как можно обозвать белого мужика чтобы хотя бы задеть его? - Эй, мажор!
Čím můžeš bílého chlapa fakt hluboce ranit?
Все знают, что если тебя назвали шлюхой, следующий шаг - это обозвать маму этого человека шлюхой.
Všichni ví že když tě někdo nazve courou, tak další krok je nazvat jeho matku courou.
Можно даже как-нибудь обозвать нашу квартиру.
Víš co? Myslím, že bychom mohli pojmenovat byt.
Заставил его прийти и обозвать меня, чтобы казаться рыцарем в белых доспехах.
Tys ho sem zavolal, aby mi řekl velký tlustý pse takhle vypadá velký rytíř ve svých bílých teniskách.
Королева Изабелла поспешно выгоняет всех евреев из Испании. марранов, (так называли крещеных евреев в Испании и Португалии) как они однажды осмелились обозвать и нас.
Nikdy toho není dost. Královna Isabella poněkud narychlo vykázala všechny Židy ze Španělska. Murranové, jak si nám kdysi dovolovali říkat.
Я могу обозвать один?
Můžu taky jeden pojmenovat?
Это все равно что обозвать трюфель микозом стопы.
Jako jako udělat kozla zahradníkem.
Пнятненько? Но обозвать девочку толстой уродиной это уже ни в какие ворота.
Ale říkat holčičce, že je tlustá a škaredá, není v pořádku.
Просто, знаешь, иногда ты позволяешь им сделать кое-что. Ну, взяться за горло, тащить за волосы, шлепнуть немного, обозвать себя. Кажется, многие из них счастливы от этого.
Někdy jim musíte dovolit trochu víc - aby vás chytili pod krkem, tahali vás za vlasy, nějakou tu facku, nadávky. většinou jim to stačí.
Видите, что случается, если обозвать меня павлином?
Ja vám ukážu, kdo je tady machýrek.

Возможно, вы искали...