обрез русский
Перевод обрез по-итальянски
Как перевести на итальянский обрез?
Примеры обрез по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский обрез?
Субтитры из фильмов
Времени в обрез. - Да, а нам ещё нужно.
Ho tanto da fare.
Мне надо многое сказать, а времени в обрез.
Ho molte cose da dirvi, ma poco tempo.
Том, денег в обрез.
II minimo finché riapre la banca!
Побойчее, времени в обрез.
Più svelte, abbiam pochissimo tempo.
Не надо было ехать не метро, ты же знаешь, у нас времени в обрез.
Non dovevi prendere il métro, sapevi che avevamo fretta.
Есть бекон? А то! А вот шампанского у нас в обрез.
Sì, ma siamo a corto di champagne.
Времени у нас в обрез.
Le cose sono ormai prossime.
Все равно, времени в обрез.
Non abbiamo molto tempo.
Времени в обрез.
Non ci ha lasciato molto tempo.
Боюсь, времени у нас в обрез.
Non credo che avremo tutto quel tempo.
Времени в обрез.
Nick, non ci resta molto tempo.
У нас впереди еще долгий путь, а времени в обрез.
Abbiamo molta strada da fare e ci resta poco tempo.
Времени в обрез.
Non c'è molto tempo.
Я знаю, что ты можешь сделать все, что посчитаешь нужным. взять свой любимый обрез и пойти на охоту.
So che adesso vorresti tornare al tuo rifugio. prendere il fucile che ti piace tanto e partire a caccia.