обретение русский

Перевод обретение по-итальянски

Как перевести на итальянский обретение?

обретение русский » итальянский

ottenendo acquisizione

Примеры обретение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский обретение?

Субтитры из фильмов

Видишь ли, дорогой, чудо - это не только исцеление от болезни. Чудо - это и принятие со смирением и покорностью своих страданий, это и обретение сил в вере, чтобы жить умиротворённо.

Vedi, caro, il miracolo non è solo guarire dal male che uno ha il miracolo è accettare con umiltà e rassegnazione le proprie sofferenze e trovare nella fede la forza di vivere sereni.

Обретение жизненного опыта.

L'esperiene'a più bella dellatua vita!

Слёзы - это воздаяния Господу за его обретение.

Le lacrime sono linfa con cui le divinità ripagano ciò che ti hanno preso.

И тот, кто творит зло, не может надеяться на обретение вечного счастья.

E chi compie del male può sempre sperare per l'eterna felicità.

Людей, которые понимают, что обретение и утрата совсем рядом.

Alcune persone che capiscono che essere persi è molto vicino ad essere trovati.

Обретение Бога и всё такое - это было по-настоящему или просто тонкий ход?

Aver trovato Dio e tutto il resto, era. era tutto vero o era. una trovata?

Я хочу предложить тост за обретение нового духа сотрудничества, но. я по небрежности забыл налить себе кофе. Вы не против подождать минутку?

Proporrei un brindisi a questo nuovo spirito di collaborazione, ma. purtroppo ho dimenticato di versarmi il caffe'.

Обретение полиаморного стиля жизни очень помогло мне понять свои чувства.

Adottare lo stile di vita del poliamore mi ha aiutato a capire i miei sentimenti.

Обретение Господа изменило его.

Trovare Dio l'ha cambiato.

Испытать неожиданное обретение ясности и нового смысла жизни.

Non importa. Me lo stavo. solo chiedendo. Gia'.

Где все те блага, обретение которых по карману преуспевающему программисту?

Dove sono gli oggetti di lusso che ci si aspetta possegga un giovane programmatore di successo?

Праздновали обретение тела вашего друга, Картера Холла.

Celebravamo l'acquisizione del corpo del suo amico, Carter Hall.

Возможно, вы искали...