одерживать русский

Примеры одерживать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский одерживать?

Субтитры из фильмов

Ах, бедняжка! А тьы должен старатьоя одерживать овой доминирующий характер!
Dovresti cercare di dominare quel caratteraccio.
Мордечай не может одерживать дом, если дома нет.
Beh, senti, Mordecai non puo' infestare una casa che non esiste.
Иногда людям необходимо напоминание, что нельзя позволять другим одерживать над нами верх.
A volte abbiamo bisogno di un rinfrescata alla memoria per non lasciare che altre persone abbiano la meglio su di noi.
Мы стали одерживать победы.
Cominciammo a vincere.
Которые вряд ли могут одерживать верх над действиями в реальном мире, но меняют умственный настрой.
Che non puo' essere vinta grazie ad azioni nel mondo reale, ma. grazie a un cambiamento di attitudine della mente.
Ты не всегда должен одерживать в этом победу.
Non c'e' bisogno di vincere sempre.
И одерживать победы.
E che le vinci, anche.
Но я буду рядом, со шприцем наготове, если жар начнет одерживать верх.
Saro' sempre con te e se la febbre avra' la meglio, ti faro' subito l'iniezione.
Он - лик врага, с которым мы всегда должны бороться, всегда одерживать победу.
Il suo è il volto del nemico che dovremo sempre combattere e sempre sconfiggere.

Возможно, вы искали...