плесень русский

Перевод плесень по-итальянски

Как перевести на итальянский плесень?

muffa micete fungo funghi

Как перевести на итальянский плесень?

Фанни и ее дочери, этот дом, в котором живет плесень, это тоже часть моей страсти.

Fanny e le sue bambine. quella casa che sa di vecchio. fanno parte della mia passione.

Вообще-то, он не похож на корень, Скорее на какую-то плесень или грибок, или что-то в этом роде.

Non sembra una radice, sembra più muffa o un genere di fungo.

Сам такой зеленый, весь светится как плесень, сочится, а его ресницы.

Ricordi quella tonalità di verde, luminosa come un fungo, gocciolante e peloso.

Я собираю споры, плесень и грибы.

Colleziono spore e funghi.

Здесь должно быть плесень.

Devono esserci dei funghi qui.

Дождаться не могу, когда приму душ и смою эту плесень.

Non vedo l'ora di fare una doccia. - E di dormire in un letto.

Знаю, что ты имел в виду! Плесень паршивая!

So io in che senso dicevi, maiale.

Нашли что-нибудь в лесу, похожее на плесень слигер?

Avete trovato nulla di utile nella foresta?

Мы всюду искали нужный корень или плесень, чтобы остановить инфекцию.

Abbiamo provato qualsiasi erba o radice.

Здесь показано, как можно расщепить три-нуклеиновую плесень, чтобы получить бикантизин юридия, один из активных составляющих кетрацел-вайта.

Mostra come trasformare un fungo trinucleico in bicantizina d'yridio, che Viene usata nel ketracel bianco.

Эти девчонки-- Сюзанна они едят плесень с обоев.

Quelle ragae'e'e. Susanna mangiano l'uva dipinta sulla carta da parati.

Видимо, у нашей покупательницы завелась плесень.

Una cliente ha un'infezione vaginale.

Сташу почуял тут плесень. Да, Сташ?

Stasiu dice che c'è puzza di muffa qui sotto.

Это бесспорно плесень.

Non c'e' dubbio, e' muffa.