повиснуть русский

Перевод повиснуть по-итальянски

Как перевести на итальянский повиснуть?

повиснуть русский » итальянский

rimanere appeso rimanere sospeso librarsi in aria bloccarsi

Примеры повиснуть по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский повиснуть?

Субтитры из фильмов

Она была очень нежна с подсудимым и все время норовила повиснуть у него на руке.

Lei era molto affettuosa con l'imputato, costantemente appiccicata a lui.

Цель этой игры. решиться спрыгнуть с петлёй на шее с места, располагающегося достаточно высоко над землёй для того, чтобы упав, повиснуть.

Lo scopo del gioco è azzardarsi a cadere con un cappio intorno al collo da un luogo sufficientemente alto da impiccarsi.

Заковать кого-то в наручники, швырнуть в комнату, и повиснуть на ними, пока он не расколется.

Trascinare fuori le persone in manette. Maltrattarli in una stanza, intimidirli fino a che non si spezzano. Personalmente, credo che funzioni per te.

Он может повиснуть в петле, если я не найду факты в его зашиту.

Beh, si ritrovera' con una corda al collo se non riesco a trovare qualcosa a sua discolpa. Non incriminatelo.

Почему просто догадка, мысль или просто идея не могут повиснуть здесь на секунду. Просто повиснуть. Потому что жизнь - это порядок и последовательность.

Perche' una nozione, un pensiero o un'idea non possono semplicemente rimanere in sospeso per un attimo?

Повиснуть с ним на одной виселице.

Andare al patibolo insieme a lui.

Хорошо повиснуть на измельчитель визуалов.

Ok! Ho un elicottero che ha la visuale.

И не думай, что не было тех, в местах, откуда я, кто не пытался повиснуть на мне все это время, чтобы самим оттуда вылезти.

E non pensare che non ci fossero persone, nel posto in cui sono cresciuto, che stavano attaccati a me tutto il tempo. e che anche loro. cercavano di farsi tirare fuori con tutte le loro forze.

Возможно, вы искали...