подтягивать русский

Перевод подтягивать по-итальянски

Как перевести на итальянский подтягивать?

подтягивать русский » итальянский

trascinare avvicinare trascinando tirare stringere perfezionare migliorare far coro

Примеры подтягивать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский подтягивать?

Субтитры из фильмов

Я осознал, что тебе приходилось подтягивать ремень все эти годы, чтобы самой вырастить Софи, и мне захотелось внести свой вклад в свадьбу.
Avrai dovuto tirare la cinghia un bel po' in questi anni per crescere Sophie solo con le tue forze. Volevo dare un piccolo contributo per il matrimonio.
Она такая худенькая, что ей еще подтягивать?
Ma e' magrissima, non c'e' praticamente niente da risollevare.
Передай остальным - начинайте подтягивать силы.
Di' a tutti di chiudere tutto.
Поэтому я стала подтягивать его по математике, и он стал лучшим в математике среди учеников в школе.
Cosi' iniziai a dargli lezioni di matematica e divento' il piu' bravo della scuola.
Думаю, у нас все разладилось, когда я стала подтягивать его по математике.
Penso che tra noi sia finita non appena gli ho dato ripetizioni di matematica.
Моя дочь Этель, учится в Брирли, начала подтягивать латынь.
Mia figlia, Ethel, frequenta la Brearley School. Il suo latino sta. Migliorando.
Хватит целовать ее зад, и начните подтягивать мою.
La smetta di leccare il culo a lei e inizi ad alzare il mio.
Сразу начал подтягивать хвосты.
Sei entrato direttamente in modalità 'contenere i danni'.
Тебе наверняка не хочется подтягивать новичка.
Thomas, so che aiutarmi a studiare e' l'ultima cosa che vorresti fare.

Возможно, вы искали...