полость русский

Перевод полость по-итальянски

Как перевести на итальянский полость?

полость русский » итальянский

cavità cavita precipizio pertugio intercapedine buco

Примеры полость по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский полость?

Субтитры из фильмов

Они наверстают время, когда пройдут плевральную полость. Да?

Recupereranno tempo quando raggiungeranno la cavità pleurica.

Мы нашли эту полость, но она вся забита глиной, сэр.

No signore, c'è quella cavità ma contiene solo creta.

Может, удастся продвинуть модуль интегратора глубже в полость.

Beh, magari puoi spostare l'integratore più in alto all'interno della cavità.

Теперь, мистер Уайт, приподнимите ей ногу, я продезинфицирую полость.

Bene, e adesso, Mr White, se vuole tenere sollevato lo zoccolo, io disinfetterò la cavità.

Ваш друг умер в результате проникновения в грудную полость режущего оружия, которое почти раскроило сердце надвое.

Il vostro amico e morto per l'introduzione nella cavita toracica di un'arma da taglio che gli ha quasi squarciato il cuore in due.

И ополаскиваем вином всю полость рта.

Lo muoviamo per tutto il palato.

У него повреждена грудная полость.

Dottore? - Lesioni alia cavità toracica.

Давайте закроем черепную полость.

Richiudiamo la cavità cranica.

У нее пробита правая брюшная полость.

Si è perforata la cavità addominale.

Я получила результаты магнитно-резонансной томографии, который показывает дальнейшее измельчение через всю брюшную полость и, внутри желудочной области.

Ho eseguito una risonanza magnetica che rivela ulteriori lacerazioni attraverso l'addome e, uh, all'interno dello stomaco.

Где-то здесь должен быть шов или полость.

Qui c'è un'apertura, o una sezione vuota.

Фрагмент кометы пронзил его правое легкое, жидкость попала в плевральную полость, между ребрами нужно сделать надрез.

Drenaggio del petto.

У него оцень твердая брюшная полость.

L'ho palpato ed è duro.

Я щупала его, брюшная полость твердая.

L'ho palpato a casa e aveva l'addome duro.

Из журналистики

Полость носа уникальна, поскольку является единственным местом, где клетки мозга (нейроны) подвергаются непосредственному воздействию со стороны окружающей среды.

La cavità nasale è unica in quanto è l'unica zona in cui le cellule celebrali (i neuroni) sono direttamente esposte all'ambiente.

Возможно, вы искали...