прозвище русский

Перевод прозвище по-итальянски

Как перевести на итальянский прозвище?

прозвище русский » итальянский

nomignolo soprannome cognome casato

Примеры прозвище по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский прозвище?

Субтитры из фильмов

Кандидат наверняка простит меня за то, что я упомянул прозвище, под которым он был известен ранее.
Il vostro candidato mi perdonerà se mi sono permesso di chiamarlo con un soprannome con cui era già conosciuto in precedenza.
Это прозвище появилось у меня в детстве.
I miei amici mi chiamano Ringo.
Какое смешное прозвище.
Un nomignolo davvero ridicolo.
Очень удачное прозвище.
Definizione perfetta.
Меня Платоном зовут, Каратаев прозвище.
Mi chiamo Platon, detto Karataev.
Я подумал: лишь бы случайно. не всплыло мое прозвище, иначе зачем вообще туда ехать?
Stavo pensando. Spero che il mio nome non mi crei grane, laggiù.
Джо Колледж наносит удар. Примечание: Джо Колледж - прозвище студентов американских колледжей.
Lo studentello ha fatto fiasco.
Это прозвище.
Pinky? - Sì, è il mio soprannome.
В 8-й армии мы дали ему прозвище.
Anzi noi avevamo un soprannome per lui..
Другое прозвище копов.
Porci. Ossia, sbirri.
Джимми Дважды, получивший такое прозвище, потому что он всё повторял дважды.
Jimmy Due Volte, perché diceva tutto due volte.
В академии у него было прозвище.
Gli avevamo dato un soprannome all'università.
Отличное прозвище тебе там дали, милая.
È un bel nome, tesoro!
Прозвище, которое я с трудом переношу.
E un soprannome che non sopporto.

Возможно, вы искали...