скорлупа русский

Перевод скорлупа по-итальянски

Как перевести на итальянский скорлупа?

guscio crosta corteccia conchiglia buccia

Как перевести на итальянский скорлупа?

Это сделано из такого же материала, что и та скорлупа, которую мы видели, когда приземлились.

E' fatto dello stesso materiale di quel guscio rotto che abbiamo visto quando siamo atterrati.

Когда лучшие ваши части умрут, когда останется одна иссушенная скорлупа, тогда и только тогда я прекращу ваши страдания.

Quando il meglio di lei sarà sparito e rimarrà solo una parvenza di se stesso, allora, e solo allora, porrò termine alle sue sofferenze.

Около каждой кладки скорлупа раздавлена и потоптана.

Tutte le covate che ho visto hanno i gusci rotti e calpestati.

Это скорлупа с яйца из первого завтрака в постель, что ты сделал мне.

Il guscio d'uovo della prima colazione che mi hai portato a letto.

Какому наркоману потребовалась вся эта скорлупа кокосов, и сплющенные корки мускатных дынь?

A quale tossico servirebbero quelle bucce di cocco e pompelmo?

Ты первая на моей памяти, на ком скорлупа осталась.

Sei l'unico pulcino che conosca con il guscio ancora addosso!

Скорлупа. Она выпала из скворечника?

E' un uovo di storno, è caduto dalla cassetta degli uccelli?

Скорлупа какая-то странная.

Guarda qua, il guscio è tutto strano.

Да, смотрите, скорлупа необычная.

Si, il guscio è bizzarro.

Там скорлупа!

Ci sono dei pezzi di guscio d'uovo.

Яичная скорлупа? Нет.

Guscio d'uovo?

О, бедная искажённая скорлупа, некогда бывшая роботом.

Povero guscio lacerato che una volta fosti robot!

Начинай ты. - Скорлупа цикады.

Comincia tu.

Скорлупа? Да.

Io. ehm, un guscio?