сленг русский
Перевод сленг по-итальянски
Как перевести на итальянский сленг?
Примеры сленг по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сленг?
Субтитры из фильмов
Как он может быть остроумным, если даже его сленг устарел?
Un tipo sveglio? Parli come mio nonno.
Теперь добавь сленг.
E vai!
Тебе нужно выучить новый сленг. - Я серьезно!
Devi aggiornare il tuo vocabolario.
Рифмованный сленг кокни.
Si chiama cockney slang.
Я не уверен, что понял твой гетто-сленг, доктор Хаус.
Non credo di capire il suo linguaggio da ghetto, Dottor House.
Побереги своё сленг при себе.
Risparmiati il gergo, spacciatore.
Это байкерский сленг.
E' il gergo dei motociclisti.
Это новый сленг.
Che c'e'?
Эй, эта моркой сленг, на котором ты разговариваешь ты ведь не будешь говорить так всё время? А? Да!
Ehi, quel gergo da marinaio che usi. non lo usi sempre, vero?
Я знаю сленг.
Conosco lo slang.
И мне не нравится такой сленг.
E non mi piace come parola.
Он словно дамочка с большими буферами, я бы потрогал ее пышные гондолы, простите меня за мой технический сленг.
Una vera bellezza molto dotata. Mi piacerebbe toccare le sue grosse gondole. Scusate il gergo ingegneristico.
Врачебный сленг. - Мило.
Con un piede nella fossa, gergo tra dottori.
Манера речи не была похожа на сленг наркоторговцев. Копы?
Quello non e' il gergo dei trafficanti.