создаться русский

Перевод создаться по-итальянски

Как перевести на итальянский создаться?

создаться русский » итальянский

sorgere nascere crearsi prendere forma formarsi avere origine in

Примеры создаться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский создаться?

Субтитры из фильмов

Должно было создаться впечатление, что он умер своей смертью, что бы избежать ответных мер, и дальшейшего кровопролития.
Doveva morire per cause naturali,..per evitare ripercussioni.
Да, видимо агенты Третьего Хранилища опасались, что несколько артефактов могли создаться в тот день, как когда объекты покрываются солью и запечатлевают их форму.
Si', sembra che gli agenti del Magazzino 3 temettero che una manciata di artefatti potessero essere nati quel giorno, nella forma di oggetti coperti di sale.
Ну, учтите, может создаться впечатление, что вы предпочитаете холодный гараж моему теплому радушному приему.
Beh, fate attenzione. Potreste dare l'impressione di preferire un freddo garage al tepore della mia ospitalita' data col cuore.
У вас могло создаться обо мне неприятное впечатление, поэтому я купил вам подарок.
Mi e' dato capire che lei potrebbe essersi fatta una brutta impressione di me. percio'. le ho portato un regalo.
Косвенные доказательства - очень коварная вещь. Может создаться впечатление, что они указывают прямиком на единственный вывод, но если вы немного сместите свой взгляд, вы можете увидеть, что они указывают в равной степени на нечто совершенно другое.
Beh, le prove circostanziali sono infide, potrebbe sembrare che puntino in modo molto diretto verso una cosa ma se si sposta solo di poco il punto di vista, si scopre che puntano in modo egualmente diretto a cose completamente differenti.

Возможно, вы искали...