спеть русский
Перевод спеть по-итальянски
Как перевести на итальянский спеть?
Примеры спеть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский спеть?
Простые фразы
Я попросила Тома спеть мою любимую песню.
Ho chiesto a Tom di cantare la mia canzone preferita.
Возможно, Том бы мог спеть на твоей свадьбе.
Forse Tom potrebbe cantare al tuo matrimonio.
Я был бы рад спеть песню, которую ты написал.
Sarei felice di cantare la canzone che hai scritto.
С кем бы ты больше всего хотел спеть?
Con chi vorresti cantare più di tutti?
С кем бы вы больше всего хотели спеть?
Con chi vorreste cantare più di tutti?
Том пытался уговорить Мэри спеть.
Tom cercava di convincere Mary a cantare.
Ты бы не мог для нас спеть?
Non potresti cantare per noi?
Том хотел спеть.
Tom voleva cantare.
Кто попросил Тома спеть?
Chi ha chiesto a Tom di cantare?
Субтитры из фильмов
Позволишь ли ты нам спеть тебе маленькую серенаду?
Ci permette di suonarle una piccola serenata?
Почему бы тебе не спеть?
Perché non canti?
Мы могли уснуть, проснуться, спеть, и снова заснуть.
Dormivamo, ci svegliavamo cantando e tornavamo a dormire.
Спеть?
Cantarlo?
Ну, я не танцую, но попробую для вас спеть.
Beh, io non ballo, ma. canterò qualcosa per voi.
Именитым гостям песню спеть.
Per cantare per gli onorevoli invitati.
Ты не могла бы спеть?
Mi canteresti una canzone?
Можешь спеть её ещё раз?
Potresti cantarla ancora?
Даже спеть не с кем.
Non ho nessuno con cui cantare.
Попросим Шашанку спеть её. О, нет!
Sarebbe bello se Shashanka la cantasse!
Мы хотели спеть для баронессы.
Ho insegnato loro qualcosa da cantare per la baronessa.
Я хотел бы спеть вам. песню любви.
Vorrei cantarvi adesso una canzone d'amore.
Это последняя для фон Траппов возможность. спеть всем вместе.
Questa sarà l'ultima opportunità per i von Trapp di cantare insieme per molto, molto tempo.
А если спеть песню, это нам поможет?
Ci aiuterebbe cantare la canzone sulle cose cha amiamo di più?