спеть русский
Перевод спеть по-португальски
Как перевести на португальский спеть?
Примеры спеть по-португальски в примерах
Как перевести на португальский спеть?
Простые фразы
Я и спеть могу, и сплясать могу.
Eu tanto sei cantar como dançar.
Субтитры из фильмов
Если соединить их вместе, сможем и песню спеть.
Agora cantaremos todos juntos e teremos uma canção.
Я хотел попросить вас с мальчиками спеть еще, но, может, вам больше не хочется?
Ia pedir-lhes que cantassem um pouco mais,. mas talvez não tenham vontade.
Мы могли уснуть, проснуться, спеть, и снова заснуть.
Adormecíamos, acordávamos e cantávamos e voltávamos a dormir.
Спеть?
Cantar?
Ты не могла бы спеть?
Cantas uma?
Даже спеть не с кем. Давайте споем.
Não tenho com quem cantar.
Теперь ты можешь напоследок спеть и станцевать все, что захочешь. Маэстро, свет.
É teu direito cantar a última canção, dançar a última vez com um reflector.
Мы хотели спеть для баронессы.
Ensinei-lhes uma canção para cantarem à Baronesa.
Я хотел бы спеть вам. песню любви.
Gostaria agora de vos cantar uma canção de amor.
А если спеть песню, это нам поможет?
Ajudaria cantarmos sobre as nossas coisas favoritas?
Может стоит спеть пару гимнов!
Talvez se imponham uns hinos!
Но сейчас я хочу спеть кое о чем очень особенном - о вас.
Gostava de cantar sobre uma coisa ainda mais especial. E essa coisa, és tu.
Как вы думаете, она согласится спеть?
Acham que a Florence Mills vai voltar a cantar?
Иоланда, мы хотим устроить праздник в честь именин матери настоятельницы. Ты ведь можешь спеть?
Yolanda, vamos fazer uma festa pelo santo da madre Superiora, pensámos que podias cantar.