стекаться русский

Перевод стекаться по-итальянски

Как перевести на итальянский стекаться?

стекаться русский » итальянский

confluire venire pervenire affollarsi affluire accumularsi accalcarsi

Примеры стекаться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский стекаться?

Субтитры из фильмов

Мы построим страну, полную надежды и чести, в которой не будет места для страха, в которую будут стекаться люди со всех краёв, в поисках нашего маяка.

Costruiremo una terra piena di speranza e onore. in cui la paura sia estinta. Dove la gente si riunira'. proveniente da ogni dove, in cerca del nostro faro di luce.

Пилигримы будут стекаться в Рим со всего христианского мира.

I pellegrini. si riverseranno a Roma da tutto il mondo cristiano.

Беженцы-сторонники монархии начали стекаться в город, когда он оказался под командованием Хоу.

Ora che Howe ha il comando della citta', i rifugiati lealisti la stanno invadendo.

Они убрали его и позволили всем считать, что он жив, и деньги продолжали стекаться к ним.

L'hanno ucciso e lasciato credere che fosse ancora vivo per continuare a prendere soldi.

Из журналистики

Могу свидетельствовать из личного опыта, что инвесторы станут стекаться в Грецию, как только исчезнет излишек задолженности.

Posso testimoniare in base alla mia esperienza personale che, una volta rimosso l'eccesso di debito, gli investitori si fionderebbero sulla Grecia.

Бизнесы будут стекаться к вновь открытому и перспективному рынку, если им будут полностью компенсированы убытки, вызванные политическими событиями вне их контроля.

Qualora si garantisse un compenso per eventuali perdite causate da eventi politici al di fuori del controllo, ci sarebbe senza dubbio un aumento del business verso un mercato nuovo e promettente.

Ещё одним полезным шагом стало бы создание анклавов внутри Сирии, куда могли бы стекаться люди в надежде обрести безопасность.

Un altro strumento utile potrebbe essere la creazione di enclavi all'interno della Siria dove radunare la popolazione in sicurezza.

Возможно, вы искали...