стучаться русский
Перевод стучаться по-итальянски
Как перевести на итальянский стучаться?
Примеры стучаться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский стучаться?
Субтитры из фильмов
Он что, не знает, что надо стучаться?
Non sa bussare?
Ты сказал. Джентльмену приходится стучаться в свою ванну.
Un gentiluomo non vuole una ragazza nuda nel suo bagno.
Вы уже позабыли о том, что нужно стучаться?
Avete dimenticato come si bussa alla porta?
Я пошёл к нему в магазин и начал стучаться!
Cosi' sono andato al negozio e ho cominciato a picchiare contro la porta!
Вы не представляете, инспектор, каково это, стучаться в закрытую дверь.
Lei non sa cosa signific. bussare a una porta che non si aprira', ispettore.
А стучаться ты умеешь?
Non sei abituato a bussare?
Эй, эй, эй, Андерсен, надо стучаться!
Anderson! Toc! Toc!
Тебя не учили стучаться перед тем, как входить к людям? Тебя мама учила только быть идиотом?
Nonti hanno insegnato a bussare prima di entrare?
Нам стучаться?
Bussiamo?
Что я до конца своих дней буду стучаться в спальню жены?
Pretendi che passi la vita a bussare alla porta? La porta di mia moglie!
Стучаться надо.
Papa, non sai bussare?
Стучаться?
Bussare?
Извини, если удивил тебя, но здесь некуда стучаться.
Scusa se ti ho spaventato, ma non sapevo dove bussare.
В курсе, что стучаться нужно? Я сделала спецзаказ.
Il significato viene sollecitato attraverso la verbalizzazione.