стихать русский

Перевод стихать по-итальянски

Как перевести на итальянский стихать?

cessare smettere di produrre suoni calmarsi calare cadere azzittirsi

Как перевести на итальянский стихать?

Как только эта буря начинает стихать, спутник роняет нам второй ботинок.

Quando si scatenerà questa tempesta, il satellite andrà in tilt e ci lascerà a piedi.

Не время стихать.

Non e' il momento di mollare la presa.

Потому что все начало стихать, а сейчас ты выставляешь их в музее, и они опять повсюду.

Stava finendo nel dimenticatoio. E ora vuoi metterle in un museo. E saranno dappertutto, di nuovo.

Однако, в целом, демографический попутный ветер будет стихать, что повлечет серьезные последствия для ВВП.

Ma, nel complesso, le favorevoli condizioni demografiche delle economie sono destinate a declinare, con gravi conseguenze per la crescita del PIL.