формальный русский
Перевод формальный по-итальянски
Как перевести на итальянский формальный?
Примеры формальный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский формальный?
Субтитры из фильмов
Возможно в скором времени вы сможете сами себе устроить такой формальный ужин, сэр.
Forse presto anche lei stesso darà una cena formale, signore.
Прямо отсюда, Королева отправится на формальный прием, подготовленный нашим Мэром в честь ее Величества.
DA CONSUMARSI PRIMA DEL GIUGNO 1982 - Jane!
А потом она связалась со Звездным Флотом и высказала формальный протест.
E poi ha contattato la Flotta e presentato protesta formale.
Отделение акушерства сделает вам формальный УЗИ, чтобы вы имели более точную цифру.
Ostetricia fara' - un'ecografia piu' accurata. - Per dare una stima precisa.
Формальный костюм как-то не подходит для вокзального ресторана. Может, спортивный пиджак с рубашкой, а?
Non e' formale, ovviamente, e' una stazione ferroviaria, ma metto una giacca sportiva o giacca e cravatta.
Свежий, как маргаритка и чуть менее формальный и слегка похудевший.
Fresco come una rosa e un po' meno formale e leggermente piu' snellito.
Существует формальный аспект наказания, его ритуальный характер.
C'e' un aspetto formale. della punizione, una natura rituale.
Формальный?
Formale? Tu, formale?
Издержки процедуры. Это еще один формальный протест перед закрытием.
E' consuetudine, prima della chiusura.
Ньюпорт - это не джунгли, вовсе нет, просто он немного менее формальный.
Non che Newport sia una giungla, niente affatto. ma e' un po' meno formale.
Мы предоставим вам формальный отчет со всеми выкладками по сделке уже завтра.
Le faremo avere un preventivo ufficiale entro la fine dell'orario lavorativo, domani.
И я счастлив, что вы не увидели старый пункт про формальный отказ.
Per fortuna non avete visto quella clausola di recesso.
Поэтому я предлагаю формальный брак между моим наследником сыном Этельвульфом и твоей красавицей дочерью Джудит.
Per questo. sto proponendo il matrimonio formale di mio figlio maggiore ed erede, Aethelwulf, con la vostra. bellissima figlia, Judith.
И, что, мы подадим формальный протест?
A che pro? Inoltrare una formale protesta?