цениться русский

Перевод цениться по-итальянски

Как перевести на итальянский цениться?

цениться русский » итальянский

essere richiesto essere apprezzato

Примеры цениться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский цениться?

Субтитры из фильмов

Но не забывай что это привилегия и этот опыт должен цениться сверх меры.

Ma non scordare mai che questo è un privilegio. E questa è un'esperienza di cui aver cura smisuratamente.

Генетически совершенное потомство Пенелопы Гарсии и Дерека Моргана не будет цениться больше всех.

La prole geneticamente perfetta di Penelope Garcia e Derek Morgan non andrebbe a ruba.

Что может больше цениться, чем завлечение гор денег?

Cosa c'e' di piu' prezioso che procurare un sacco di soldi?

И буду сражаться до того дня, когда будет цениться каждая жизнь.

E posso combattere fino al giorno in cui nessuna vita sarà più disprezzata.

Эксперты, на самом деле, говорят, что если бриллианты могут потерять свою ценность, то подделки под бриллианты будут цениться так же вечно.

In effetti gli esperti sostengono che, mentre i diamanti potrebbero perdere di valore, quegli orecchini in diamante sintetico resteranno cosi' per l'eternita'.

Я не думаю, что один может цениться больше другого.

Io non credo che qualcuno possa valere piu' di chiunque altro.

Из журналистики

К концу десятилетия их покупательская способность будет цениться выше, чем способность потребителей США.

Ed entro la fine del decennio, tali consumi avranno un valore superiore rispetto a quelli americani.

Возможно, вы искали...