эмоционально русский
Перевод эмоционально по-итальянски
Как перевести на итальянский эмоционально?
Примеры эмоционально по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский эмоционально?
Простые фразы
Люди склонны эмоционально реагировать на происходящие события.
La gente tende a reagire emotivamente agli eventi che accadono.
Субтитры из фильмов
И не эмоционально.
E non emotivamente.
Вы довольно.эмоционально закончили.
Sei piuttosto. chiusa, emotivamente.
Эмоционально мы продвинулись.
Siamo cresciuti emotivamente.
Не надо так эмоционально реагировать.
Ora vorrei che voi comprendiate chiaramente una cosa signori.
Но эмоционально мы все еще живем в Каменном веке.
Emotivamente, viviamo ancora nell'età della pietra.
Эмоционально, сексуально и интеллектуально.
Sul piano emotivo, sessuale, intellettuale.
Но эмоционально они остаются детьми, которые. в любой момент могут стать непредсказуемыми. В любой момент.
Ma sul piano emotivo sono come bambini pericolosi. la cui condotta può tutt'a un tratto regredire ad un livello primitivo.
Он все еще эмоционально не стабилен.
È ancora emotivamente instabile.
Продолжая вести себя так эмоционально, вы потеряете все.
Mantieni questo comportamento emotivo e perderai tutto.
Она так эмоционально голодна.
Ma non riguarda più solo Miriam.
Моя жена очень эмоционально неуравновешенна.
Mia moglie soffre di un forte stress emotivo.
Я думаю, это было для него тяжело эмоционально.
Credo che furono tempi duri emotivamente per lui.
Я также эмоционально привязан к машине, как Норман физически к своему пальцу.
Sono legato alla mia auto quanto lui è legato al suo dito.
Эмоционально похож на Феликс.
Emotivamente gemellata con Felixstowe.