attuabile итальянский

осуществимый, реальный, реалистичный

Значение attuabile значение

Что в итальянском языке означает attuabile?

attuabile прилагательное

— che può essere attuato

Перевод attuabile перевод

Как перевести с итальянского attuabile?

attuabile итальянский » русский

осуществимый реальный реалистичный выполнимый применимый пригодный пополняется жизнеспособен возможный

Примеры attuabile примеры

Как в итальянском употребляется attuabile?

Простые фразы

È un buon progetto, ma difficilmente attuabile.

Это хороший план, но претворить его в жизнь непросто.

Субтитры из фильмов

Ciò che serve all'America e' una fonte alternativa, di carburante ecologico, attuabile logisticamente ed economicamente responsabile.

Что нужно Америке, это дружественный к окружающей среде подходящий для транспорта и экономически выгодный альтернативный источник энергии.

Ti serve qualcosa di interessante e che abbia appeal, economica e che riceva solo consensi. subito attuabile, alla quale nessuno possa opporsi.

Тебе нужно что-нибудь потрясающее, броское.. и бесплатное, и популярное среди всех слоев, и быстро реализуемое, и против чего никто не стал бы возражать.

Anche se sapessimo dove sono i codici, non sarebbe un piano attuabile.

Даже если бы мы и знали где коды, это все равно неразумный план.

Niente d'attuabile. Non ancora.

Ничего важного на данный момент.

Opzione non attuabile.

Ваши варианты.

Fuoco e zolfo. Dovete presentarvi al consiglio con un pacchetto media esaustivo e un business model attuabile.

Нам нужно, чтобы вы представили совету всеобъемлющий пакет по средствам рекламы и рентабельную бизнес-модель.

Speravamo che con le cure a cui avevamo sottoposto Max. i suoi polmoni avrebbero retto ancora per qualche anno. Fino alla puberta'. Raggiunta quella fase, un'operazione sarebbe stata una soluzione attuabile.

Мы надеялись, что терапия Макса сохранит его лёгкие ещё на несколько лет пока он не станет подростком и тогда при операции у него будет больше шансов на успех.

Perche' ho appena saputo. che il Presidente restera' con la dottoressa Sanders, quindi il piano originale e' ancora attuabile.

Потому что я только что узнал, что президент намерен остаться с доктором Сандерс, поэтому первоначальный план всё ещё жизнеспособен.

E' un piano attuabile.

Это реальный план.

Significa anche che il suo piano di farmi entrare e sparargli nel suo letto non sia piu' un piano attuabile.

Это также значит, что ваш план сломать меня и заставить застрелить его в постели уже не представляется возможным.

Tra due giorni. A meno che non gli dia un'alternativa attuabile.

Через два дня, если я не дам им подходящую альтернативу.

Si', ma era una messinscena di Justice per dimostrare che i suoi exploit erano una minaccia attuabile, qualcosa per cui la PE avrebbe pagato 10 milioni.

Да, но это было всего лишь подставой от Правосудия ради доказательства того, что его угрозы реальны, а значит фирма заплатит 10 миллионов.

Al fine di rendere questo piano attuabile, e ridurre il peso delle tasse ai contribuenti americani e cinesi, le società provvederanno alla maggior parte degli investimenti, alle. infrastrutture per l'estrazione del petrolio e alle tecnologie necessarie.

Дабы претворить этот план в жизнь и снизить налоговую нагрузку. на американских и китайских налогоплательщиков, корпорации инвестируют значительные суммы в инфраструктуру и технологии нефтедобычи.

Sentite, il vero programma di recupero non sarà attuabile ancora per mesi.

Слушай, до окончания программы восстановления еще месяцы.

Из журналистики

Ora il Libano è il Paese destinatario di un programma pilota per sostenere l'idea che fornire l'istruzione ai bambini rifugiati sia parimenti attuabile - e non poco importante.

Сейчас Ливан является защитником пилотной программы для продвижения идеи того, что обеспечение образования для детей-беженцев в равной степени возможно - и не менее важно.

Forse il fascino di appartenere a una crescente valuta di riserva renderà attuabile la recessione e la costante austerità con modalità non attuate in passato.

Возможно, привлекательность принадлежности к растущей резервной валюте сделает продолжительную рецессию и аскетизм осуществимыми способами, которые редко можно наблюдать в истории.

Возможно, вы искали...