disporsi итальянский

расположиться, располагаться

Значение disporsi значение

Что в итальянском языке означает disporsi?

disporsi

to arrange oneself, to place oneself, to put out oneself to prepare, to get ready

Перевод disporsi перевод

Как перевести с итальянского disporsi?

Примеры disporsi примеры

Как в итальянском употребляется disporsi?

Субтитры из фильмов

Bene, disporsi su due file!
Хорошо, выстраивайтесь в колонну по двое.
Disporsi su due file. contro il muro, fronte a me.
Построиться в две шеренги вдоль той стены, лицом сюда.
Signori, prego gli ufficiali di grado inferiore di disporsi perpendicolarmente alla porta d'ingresso, allineandosi in ordine d'altezza.
Господа! Встаньте по возможности по рангу. Я имею в виду, не по чинам, как вы, наверное, подумали, а по положению в Вене, которое каждый из вас, наверняка, знает сам.
Disporsi a ventaglio!
Установить оцепление!
Disporsi in formazione di attacco.
Защитить от огонь, нужно нанести сокрушительный удар.
Prego tutti gli agenti di disporsi su tutti i sentieri in modo da isolarla.
Пожалуйста, все офицеры, находящиеся на дороге,перекройте её.
A tutti i detenuti, disporsi di fronte alla propria branda.
Всем заключённым встать перед койками.

Возможно, вы искали...