расположиться русский

Перевод расположиться по-итальянски

Как перевести на итальянский расположиться?

расположиться русский » итальянский

stabilirsi sistemarsi disporsi situarsi

Примеры расположиться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский расположиться?

Субтитры из фильмов

Помоги ей расположиться.
Se sarà brava, potrà restare.
Где мне расположиться?
Posso chiedervi dove devo mettere le mie cose?
Спасибо, могу ли я расположиться на диванчике?
Grazie, potrei avere un tavolo?
Можем расположиться на кухне, если хочешь.
Possiamo mangiare in cucina, se preferisci.
Почему бы тебе ни расположиться на крыше? И прикрыть нас.
E' meglio che ti piazzi su quel tetto la' e ci copri le spalle.
Расположиться по периметру.
Voi. Isolate la zona.
Могу я взять одно конопе для своего офиса? Для моих друзей. что бы лучше расположиться.
Frank è stato tanto gentile a darmi una posizione da dirigente.
Мистер Шипли, Илва поможет вам расположиться в гостевом коттедже.
Signor Shipley, Ylva l'accompagnerà nel villino degli ospiti.
Почему роботы, размещенные в пустом помещении, стараются расположиться рядом друг с другом, а не по одиночке?
Perchè i robot immagazzinati in uno spazio vuoto si cercano fra di loro piuttosto che restare soli?
Нет, спасибо. Я просто хотела расположиться тут.
No, grazie, Andro' a letto.
Дэйв, думаю тебе проще будет расположиться здесь.
Dave, credo che tu possa sistemarti qui.
Где мы можем расположиться?
Dove preferisce che ci sistemiamo?
Королева и я были бы достаточно счастливы расположиться в лоджии!
La Regina ed io staremo benissimo nella foresteria.
Где мне можно будет расположиться?
C'e' un posto in cui potrei sistemarmi?

Возможно, вы искали...