offendere итальянский
обижать, оскорблять, уязвлять
Значение offendere значение
Что в итальянском языке означает offendere?
offendere
Перевод offendere перевод
Как перевести с итальянского offendere?
offendere итальянский » русский
Примеры offendere примеры
Как в итальянском употребляется offendere?
Простые фразы
Non volevo offendere nessuno.
Я никого не хотел обидеть.
Tom non voleva offendere Mary.
Том не хотел обидеть Мэри.
Tom non voleva offendere nessuno.
Том не хотел никого оскорбить.
Субтитры из фильмов
Non fa niente. Non voleva offendere.
Ладно тебе,Джо,я на него не в обиде.
Non lasciarti offendere.
Хорошо, сынок.
Non intendo offendere la sua memoria, che riposi in pace.
Это его и убило.
Oh, per piacere. Così rischia di offendere il signor Meek.
Ох, прошу вас, вы обидите чувства мистера Мика.
Non sono qui per farmi offendere da lei.
Закончим этот разговор. Я не потерплю, чтобы меня оскорбляли.
Siate buona. Non vi hanno voluta offendere.
Прошу вас, не обижайтесь!
Non offendere i rapporti umani riducendoli a semplici compravendite.
Давайте не будем оскорблять друг друга разговорами о купле-продаже.
Scusa, non ti volevo offendere.
Старик, послушай, прости, я не хотел тебя обидеть.
Non mi offendere.
Видишь?
Non ti volevo offendere.
Я не хотел.
E' meglio offendere la nobilta' che non la virtu'.
Лучше погрешить против знатности, нежели против добродетели.
Perciò perderemo sempre. - Non offendere! Nessuno qui ha paura.
Ты нас не оскорбляй, тут никто на заднице не сидит.
Matayan, come puoi offendere il Dio della montagna?
Если ты поступишь так, не будет тебе прощения от бога горы.
Non offendere il Dio, o tuo figlio ti rifiuterà.
И ты рискуешь тем, что бог не захочет больше ничего знать о твоём сыне.
Возможно, вы искали...
offendersi |
offendibile |
offenditrice |
Offenbach |
Offenberg |
Offenburg |
offensiva |
offensivo |
offensore |
Offenau |
Offenhausen |
offensivamente