резать русский
Перевод резать по-итальянски
Как перевести на итальянский резать?
резать русский » итальянский
Примеры резать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский резать?
Простые фразы
Какой провод резать: синий или красный?
Quale filo tagliare: blu o rosso?
Субтитры из фильмов
Чтобы легче резать снег, Нанук облизывает свой кинжал из моржового бивня, и тот сразу покрывается льдом.
Per tagliare più facilmente, Nanook lecca il suo coltello di avorio di tricheco, che si ricopre all'istante di ghiaccio.
Не надо резать!
Non tagliate!
Вы лучше начинайте резать.
Cominci pure a tagliare.
Вместо того, что бы резать цены - режете горло.
Al posto del taglio dei prezzi, il taglio della gola.
Давайте резать торт.
Tagliamo la torta?
Будут резать друг друга, пока шёлк не пропитается кровью.
Si battono tra loro e tingono la seta nel sangue.
Можно разводить и резать животных.
Si potrebbero allevare animali da macello.
Не стоит из-за этого резать друг другу глотки!
Ormai è inutile che vi scanniate!
Скоро ты сможешь резать куски хоть размером с дверь, если захочешь.
Presto potrai tagliare fette di pane grandi come porte, se vorrai.
Ты только стрелять умеешь? Или резать тоже?
Sai solo sparare, o sai anche tagliare?
Вы будете резать друг друга на части, другим рассечёте горло ножами, разбитыми бутылками и ядерным оружием.
Vi ammazzerete l'un l'altro, selvaggiamente, vi scannerete, a colpi di coltello, a colpi di cocci di bottiglia, a colpi di Little Boy (bomba atomica).
Бритва, бритва, бритва, резать! Кровь, струя, артерия, убийство!
Rasoio, rasoio, rasoio, rasoio, taglio, sangue, zampillo, arteria, omicidio!
Стричь, резать, резать, резать!
Taglia, taglia, taglia!
Стричь, резать, резать, резать!
Taglia, taglia, taglia!