tono | turno | suono | trono

tuono итальянский

гром

Значение tuono значение

Что в итальянском языке означает tuono?

tuono

(meteorologia) (fisica) onda d'urto provocata dal fulmine

Перевод tuono перевод

Как перевести с итальянского tuono?

Tuono итальянский » русский

Гром

Примеры tuono примеры

Как в итальянском употребляется tuono?

Субтитры из фильмов

La spaventa il tuono?
Нет, это просто громкий звук.
Sa cos'è il tuono?
Конечно.
Grande Dio del Tuono!
Великий Бог Грома!
Con il tuono, il fulmine o la pioggia?
Под ливень, молнию и гром?
Gli abitanti vicino al cimitero prestarono poca attenzione al rombo del tuono ed al lampo del fulmine.
Люди, жившие рядом с кладбищем, почти не обратили внимания на раскаты грома и блеск молнии,..
Ma ho bisogno di qualcosa, una specie di promessa, dimmi che quanto torni, torni per me. E' un tuono?
Но мне кое-что нужно, обещание, что когда ты вернёшься домой, ты вернёшься ко мне.
Più fiammeggiante, vi prego. Come un fulmine prima del tuono.
Нет, господа, медь должна звучать как раскаты грома.
Razza malvagia, atto immorale, tuono in cielo e in terra!
Злобное племя, вражье семя, разрази вас гром!
Il tuono e la pioggia erano così tempestosi che a stento la frutta riusciva a maturare nel mio cortile.
Дожди и громы шли по ней такой чредою, Что не было цветов ни на одной гряде.
Il tuono e la pioggia erano così tempestosi che a stento la frutta riusciva a maturare nel mio cortile.
Дожди и громы. Дожди и громы шли по ней такой чредою, Что не было цветов ни на одной гряде.
Ascolta, Tamino. Senti un tuono distante?
Прислушайся, Тамино - ты слышишь далёкие раскаты грома?
Scoppiera' il tuono, signori!
Гром грянет, господа!
Per demolire un antico palazzo, Un tuono di dinamite.
Чтоб снести старинный дом, Динамита грянчл гром.
E' un tuono.
Гром.

Возможно, вы искали...