безвкусный русский

Перевод безвкусный по-португальски

Как перевести на португальский безвкусный?

insípido insulso

Как перевести на португальский безвкусный?

Это безвкусный каламбур.

Fartei-me de rir. - Não tem grande graça.

Вообще безвкусный! - Нам нечего больше тебе предложить.

Irmão não temos outra comida..

Мне снилось, что я сосу большой круглый безвкусный леденец.

Sonhei que estava a comer um enorme caramelo sem gosto.

Я не буду отвечать на этот безвкусный прием.

E não respondo à pergunta, por ser demasiado óbvia.

Но этот цвет какой-то безвкусный!

Trouxeste o almoço?

Он жуткий и безвкусный, и меня просто коробит от него.

É assutador, de mau gosto e para mim é ofensivo.

Какой безвкусный костюм.

Mas que máscara de mau gosto.

Я выбрала себе самый безвкусный наряд провинциалки. Само собой, волосы пришлось начесать.

Decidir ir como uma garota suburbana de mal gosto, então naturalmente, armei o cabelo.

И они продают их разбавленный, безвкусный соус прикидываясь вами.

Constantemente. E eles vendem o seu molho aguado e sem sabor fingindo que são vocês.

Без запах. безвкусный.

Não tem odor ou sabor.

Используйте этот безвкусный перец, это ваш выбор.

Fique à vontade em usar qualquer pimenta sem grande sabor.

Безвкусный бугорок перегретого молока на поверхности кофе, налитого в наперсток.

Uma grande colina de leite superquente em cima de um pouco de café.

Мой немного безвкусный.

A minha não suscita entusiasmo.

А потом решили, что он слишком безвкусный для массового производства.

E depois decidiram que não iria ser vantajoso a sua produção em massa.