возрасти русский

Примеры возрасти по-португальски в примерах

Как перевести на португальский возрасти?

Субтитры из фильмов

И если правду Они рекли (что доказал ты, Макбет), То почему не сбыться и на мне Их прорицанью и моей надежде Не возрасти?
Se delas vem a verdade, como brilharam as palavras sobre ti. pois, pela verdade a seu respeito, não podem elas ser meu oráculo. também para acender minhas esperanças?
Ожидается, что в ходе расследования Их число может возрасти.
E voltaremos. a informar assim que houver novas revelações.
Число жертв может возрасти ещё больше,..
Este número pode crescer, dizem as autoridades.
Однако, если смерть долгая и мучительная - то есть человек не утонул и не попал в аварию - цена может сильно возрасти.
No entanto, se tiver morrido após prolongada agonia e não por afogamento rápido ou num carro destroçado, o valor pode subir imenso.
Разум Земли может немного возрасти, если с нами будет две Картер.
O QI da Terra combinado pode subir uns pontos com duas Carters por aí.
Между тем, твой клиент знал исламский запрет на любое изображение Пророка, и он пренебрег безопасностью в тот момент, когда угроза могла возрасти.
Ao mesmo tempo o vosso cliente sabia que o Islão proíbe qualquer representação pictórica do Profeta. E reduziu a segurança exatamente quando a devia ter aumentado.
Что, в свою очередь, вывело на поверхность самую темную сторону ее подсознания и заставило ее сильнейшие страхи возрасти.
O que, por sua vez, despoletou as partes mais obscuras do subconsciente dela, fazendo com que os medos mais profundos dela se libertassem.
Ну, когда концепция развивается, расходы могут возрасти.
Eu conheço-o. Comprei-o assim que o ouvi. Só que paguei muito menos.
Ага, в 38-е положение внесены изменения: могут возрасти выплаты за мигрени.
Sim, houve mudanças na lei regulatória, e pode receber mais dinheiro pelas suas enxaquecas.
Это может привести к разногласиям между партнёрами, в результате чего может измениться характер пыток или возрасти их жестокость.
Isso poderá causar uma ruptura na parceria, o que pode resultar em mudanças ou numa intensificação do comportamento tortuoso.
Наш бюджет может крайне возрасти.
Pode tornar o orçamento da defesa obsoleto.
Их ки должно возрасти без превращения в суперсаяна. и не увидят будущее.
Eles precisam de melhorar o nível do seu ki sem se transformarem em Super Saiya-jin. Caso contrário, não se conseguirão tornar muito mais fortes, uma vez que não conheceriam o quanto precisam de aprender.

Возможно, вы искали...